Help making a Visual Novel run

Hi,
I downloaded "No5 Moshimo Kyonyuu Kasshoku Onna Kyoushi ga Ochita Nara" both full and the trial, and run them using AppLocale, but in both of them I'm getting the same error.

http://postimg.org/image/w1jo6csu9/

Can someone give some hints about how to solve this issue?